運営方針

本プロジェクトは、日本を拠点とする文化支援の取り組みです。海外の方が、日本各地の小さな神社と敬意をもってつながる方法を検討しています。

当プロジェクトは宗教行為そのものを行うものではありません。奉納に関する宗教的な部分は、神社が担います。

当プロジェクトの役割は、海外支援者が神社文化を理解し、敬意をもって参加できるよう、連絡調整、翻訳、報告を支援することです。当プロジェクト自身は、交通、宿泊、ガイド付きツアーの手配は行いません。将来的に現地体験を提供する場合は、適切な旅行会社または地域体験事業者との連携により実施します。

四つの原則

  1. 神社の意思を最優先する

    実施の可否、奉納できるもの、表現、撮影してよい範囲と、してはならない範囲。神社はいつでも、いかなる理由でも中止でき、当方に対する義務は一切生じません。

  2. 願いの効果を保証しない

    願いが叶うとは申しません。効能を売ることもいたしません。奉納は敬意ある行為であって、神との取引ではありません。

  3. 資金の使途を明らかにする

    支援者のお支払い額、神社にお渡しする額、運営の対価、そして神社にお渡しした分の使途。事前に示し、事後に報告します。

  4. 神社の作業を増やさない

    受付、翻訳、問い合わせ、名簿、報告、決済は運営側が担います。神社にお願いするのは、宗教上のご判断と、月一回の実施確認です。

運営について

日本を拠点とする小さな取り組みであり、広報部門を持つ企業ではありません。運営者個人の顔や経歴を前面に出さないのは意図的なものです。主役は神社と文化であって、私たちではありません。ただし、誰が責任を負うのかは明らかであるべきですので、プロジェクト名、拠点、連絡先、業務範囲をここに明記し、いただいたご連絡には必ずお返事します。

業務範囲
翻訳、海外向け受付、連絡調整、写真によるご報告、精算と使途報告。 宗教行為は神社が行い、旅行手配は行いません。
活動拠点
千葉県佐倉市 / 東京都多摩市
連絡先
公開前に連絡先を記載します。